Wir freuen uns, Sie im Laufe des Jahrs 2017 als unsere Kunden begrüßen zu dürfen. Die Seite befindet sich aktuell noch im Aufbau und wir müssen bevor wir offiziell loslegen noch ein paar Details klären. Jetzt schon Bedarf an günstigen Fachübersetzungen? Kein Problem! Wenden Sie sich einfach an unseren Dortmunder Kooperationspartner. Fordern Sie einfach und unverbindlich ein Angebot an:

Was kostet eine Übersetzung? Preis Angebot Übersetzung

Dolmetscher und Übersetzer in Bochum

Übersetzungsbüro in Bochum - der Ansprechspartner für Fachübersetzungen

Als Übersetzungsbüro in Bochum sind wir Ihr Partner für das internationale Geschäft

Unser Übersetzungsbüro sorgt für Verständnis: Wir erledigen alle Übersetzungen, sei es Ihres Unternehmens, für Sie als Privatperson oder für Behörden. Unsere Übersetzer nehmen sich aller Ihrer Aufträge an. Für alle möglichen Formate haben wir die unkomplizierte Lösung. Seien es die Übersetzung von Verträgen, die sprachliche Gestaltung Ihrer Werbematerialien für den Auslandsmarkt, die Anpassung Ihrer Webseite: Das alles erledigt unser Übersetzungsbüro in Bochum kompetent und zuverlässig. Auch Bedienungsanleitungen sind kein Problem, denn einige unserer Mitarbeiter sind speziell darauf geschult, auch technische Texte verständlich zu übertragen.

Vielfältige Kompetenzen

Unsere zertifizierten Übersetzer arbeiten für Sie nicht nur in allen Europäischen Sprachen sondern auch in den meisten anderen Sprachen der Welt. Dabei bieten wir nicht nur Übersetzungen in und aus den gängigen Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch an. Auch für eher seltene Sprachen wie Urdu haben wir Übersetzer an der Hand. In unserem Übersetzungsbüro sind die Kompetenzen für einige weitere Sprachen vorhanden. Aber natürlich beherrschen auch wir nicht alle Sprachen dieser Welt. Auch wenn wir selbst nicht über Expertise in der gewünschten Sprache verfügen sollten, können wir aufgrund wichtiger geknüpfter Kontakte auf dem Markt schnell eine Lösung für Sie finden. Daher bitten wir Sie, bei Bedarf weitere Sprachen bei uns nachzufragen.

Zur Übersetzung gehört das Verständnis für Land und Leute

Denn oftmals kommt es eben auf die Nuancen an, die trotz bester Absichten beim Gegenüber auf Irritation stoßen. Die vielfältigen Auslandserfahrungen befähigen unsere Mitarbeiter dazu, genau solche Unstimmigkeiten zu vermeiden, die oft entscheidend für den Verlauf von Verhandlungen sein können. Wir machen nicht nur Wort-für-Wort-Übertragungen. Das heißt, dass das Übersetzungsbüro Bochum in der Lage ist, je nach Bedarf den richtigen Ton zu treffen. Sei es ein eher formelles Vokabular für wichtige Verhandlungen und Verträge, sei es die saloppere Sprache der Werbung, wir finden die passende Tonlage. Natürlich kommt es hier auf eine kontinuierliche Kommunikation mit unseren Kunden an. In Absprache mit Ihrem Unternehmen erkunden wir die Absichten und Ziele, die sich in den Texten wiederfinden sollen.



Datensicherheit: Datensicherheit in unserem Übersetzungsbüro

Wir legen höchsten Wert auf die Sicherheit Ihrer Daten. Die elektronische Übermittlung von Daten an uns läuft über eine mit SSL-verschlüsselte Verbindung. Die Daten werden auf passwortgeschützten Systemen gespeichert und nach Ablauf der uns vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen vernichtet. Alle Übersetzer und Dolmetscher unterliegen hohen Datenschutzstandards. Auf Wunsch sichern wir Ihnen den Schutz Ihrer Daten vertraglich oder in Form einer von uns vorbereiteten Geheimhaltungsvereinbarung zu. Zum Schutz vor Datenverlust und Cyberangriffen setzen wir auf externe, vor die Systeme geschaltete Firewalls, Server in Deutschland sowie professionelle Sicherheitslösungen, um einen möglichst hohen Schutz zu garantieren. Für den Fall, dass doch mal etwas schiefläuft, stehen Vermögens- und Berufshaftpflichtversicherungen bereit. Gerade für Unternehmen und Behörden ist Datensicherheit ein wichtiges, zum Teil noch stark vernachlässigtes Thema.

Dolmetscher für das direkte Gespräch

Sie erwarten Besuch Ihrer ausländischen Geschäftspartner, beherrschen aber deren Sprache nicht? Auch dieses Problem lösen wir für Sie. Verhandlungssicheres Übersetzen in diversen Sprachen gehört zum Alltag unserer Dolmetscher. Die Umsetzung in Vertragsentwürfe ist kurzfristig machbar. Und auch bei einem begleitenden Besichtigungs- oder Kulturprogramm sind wir für eine reibungslose Verständigung da.

Die Übersetzung privater Urkunden wird immer relevanter

Immer häufiger werden im Ausland Zeugnisse oder Zertifikate erworben, die Sie bei einer Bewerbung Ihrem potentiellen Arbeitgeber samt Übersetzung vorlegen möchten. Urkunden von Zuwanderern sind oft nicht einfach verständlich. Das kann sowohl bei Behörden als auch bei der Arbeitssuche hinderlich sein. Mit einer guten Übersetzung kommen Sie bei der Integration einen Schritt schneller voran. Auch für diese Aufträge stehen wir gerne zur Verfügung. Wir sorgen für eine perfekte Übersetzung Ihrer Papiere. Fragen Sie uns einfach nach unserem entsprechenden Angebot.

Wir legen Wert auf langjährige Geschäftsbeziehungen

Als auf dem Auslandsmarkt tätiges Unternehmen wissen Sie selbst, wie wichtig eine vertrauensvolle Kommunikation mit den Geschäftspartnern ist. Dem Übersetzungsbüro Bochum ist diese genau so wichtig. Daher möchten wir auch zu Ihrem Unternehmen langfristige Geschäftsverbindungen knüpfen. Sprechen Sie mit uns auch über Angebote über definierte Kontingente. Wir einigen uns gern mit Ihrem Unternehmen auf einen angemessenen Preis für eine kontinuierliche und verlässliche Kooperation.

Sprechen Sie uns an. Per Telefon oder Email. Wir antworten umgehend und können Ihnen ein Angebot machen. Auch für kurzfristigen und eiligen Bedarf sind wir jederzeit für Sie da.